Kalemimizin insanlarını konuşturmayı pek seviyoruz hepimiz. Onlar dile gelince daha bir gerçek oluyorlar. Kulaklarımız onların sesini duyunca huzura eriyor. Peki nasıl yazılır diyalog? İyi ve işleyen bir diyalog metne neler kazandırır? Kötü yazılmış diyalog olur mu? Bir öyküde, romanda, olay örgüsünde görevi nedir diyaloğun? Bunları çalışacağız ve yazarak tecrübe edeceğiz. Beraber çok eğleneceğiz, kelimelerin en büyülü hali Konuşan Kelimeler’e hoş geldiniz.
Atölye Programı
1. Hafta
Diyalog nasıl yazılır? İyi yazılmış diyaloğun genel kuralları nelerdir? Diyaloğun ritmi var mıdır? Nasıl sağlanır? Bu ritmi kurduğumuz gibi bozabilir miyiz de?
2. Hafta
Tek taraflı diyalog nedir? Nasıl yazılır? Hangi durumlarda başvurulur? Diyalogda aksan ve diyalekt nasıl çalışır? Ağız yaparken nelere dikkat etmeliyiz? Cinsiyet farklılıklarının, sosyal ve kültürel kodların diyalog içerisinde yedirilmesi ile ilgili işçilik nasıl çalışır?
3. Hafta
Diyalogda bıraktığımız parmak izleri nelerdir? Diyalogda inisiyatif nedir? Diyalogda aksiyon nedir? Diyalogda canlılık nasıl sağlanır?
4. Hafta
Sadece diyalogdan örülü bir öykü çalışması yapalım. Diyalogda biçem nasıl olmalıdır, nasıl olmamalıdır??
5. Hafta
2017 yapımı Nuh Bauımbach filmi Meyerowitz Hikâyeleri (Yeni Seçilmiş) filminin izlenmesi ve filmin diyalog temelli analizinin yapılması.
6. Hafta
Diyalog tekniğinin diğer anlatım metotlarıyla birlikteliğinin işlevsel analizi için yazar ve Roman incelemesi
7. Hafta
Romanda karşılaştığımız tekniklerin diyalog kullanımı temelli çözümlemesi
8. Hafta
Öyküde diyalog kullanımı temelli öykü incelemeleri ve bir örnek izlekle öykü yazma çalışması
9. Hafta
Öyküde diyalog tekniği ve diğer anlatcılarının birlikte kullanımı için analizlerin derinleştirilmesi
10. Hafta
Yazılan öykülerinin tek tek analiz edilmesi ve önerilerde bulunulması
11. Hafta
Öykülerin son halinin analiz edilmesi ve katılımcılar tarafından seçilecek bir filmin diyalogda kurgu temelli değerlendirilmesi.
Başlangıç Tarihi: 14 Kasım 2024
Buluşma saatleri: Perşembe 20.00 – 22.00
Buluşma yeri: Zoom
Atölye süresi: 11 Hafta
Atölye ücreti: 8.250 TL
Ödemede, Iyzico’nun sunduğu taksit seçeneklerinden faydalanabilirsiniz.
Atölye başladıktan sonra devam edilmemesi halinde ücret iadesi yapılamamaktadır.
MELİKE PEHLİVAN İŞLER
1976 Ağustos’unda bu dünyaya gelmek üzere Isparta’yı seçmişim. İlk, orta ve liseyi orada bitirdim haliyle. Dedeleri bile üniversite mezunu olan bir ailenin ilk torunuydum haliyle üniversiteyi kazanıp kendimi hayatımın geri kalanını geçireceğim Ankara’da buldum. Okulda arkadaşın arkadaşı kontenjanından eşimi de yakalayınca, ki o da Ankara’nın yerlisi çıktı, temelli kaldım burada. ODTÜ İngilizce öğretmenliği mezunu olduğumdan MEB’de çalışmaya başladım. 2002 yılından beri önce öğretmenlik, okul müdür yardımcılığı ve müdürlüğü hizmetlerinde bulunuyorum. İki kız çocuğu annesiyim. En büyük zevkim yazmak, bu konuda eğitim almaya devam etmekle birlikte Leke isimli bir öykü kitabım var. Bunun yanı sıra çeşitli edebiyat dergi ve platformlarında da yayınlanan öykülerim bulunmaktadır. Sanal Yazı Evi bünyesinde olmaktan mutluluk duyuyorum. Büyük bir zevkle Öykü Atölyesi ve Diyalog Yazma Atölyesi ile Bir Film Bir Öykü adlı seminerin yürütücülüğünü yapmaktayım. Kelimelerimizle bağ kurarak büyüdüğümüz ve değiştiğimiz bu uzun ve keyifli yolculukta sizinle olamak çok büyük keyif…
+48
katılımcı
https://sanalyazievi.com/atolyeler/konusan-kelimeler-diyalog-yazimi-atolyesi/comment-page-6/#comment-175554
DİYALOGLA UZUN ÖYKÜ (TRAFİK POLİSİ) “Evet o maskeyi düzgün takalım beyefendi, öyle çene altında olmuyo biliyosunuz.” “Haklısınız Memur Bey, hemen düzeltiyorum.” “Ehliyet ruhsat alayım?” “Derhal Memur Bey. Şu ehliyet, şu da ruhsat. Buyrun.” “Halim Gümüş. Halim bana bak, o az ötede yere attığın neydi bakayım?” “Ha o mu? Eee, çöp atmıştım Memur Bey. Birkaç parça kağıt vardı buralarda, onları…” “Beni görünce mi aklına geldi onları atmak?” “Yok Memur Bey, fiştir odur budur birikmişti kaç zamandır. Hazır çevirme için yavaşlamışken de… Öyle denk geldi yani.” “Öyle denk geldi demek. Bana bak ot bok bişeyse peşin peşin söyle şimdi, uğraştırma bizi de… Devamını oku »
TEK TARAFLI DİYALOG: Gel gel, oturalım şöyle ahh, yama yukarı olunca, imanım gevredi, yok yok taşımıyo. Ya öyle de işte, kolay mı bıçak altına yatmak. Hee, o yaptırdı di mi? heh deme, genç kız oldu desene. Yok kız konar mı sana koca kadın tövbe yarabbim. Tabi canım bu sala değil, biri öldü zaar. Ya hasta mıydı? Yok kız duymadım ben. Aa kan mı bağırttılar? Yok, bizim mıymıy imam içine konuşuyo bilmiyon mu? Aa bu güzel okuyo, iyi oldu dinleriz oh gadunum. Daha var tabi, he güzel günde ölmüş, ne mutlu. Bize de.. Geldi , geldi, aldı, hee gördüm de o… Devamını oku »
.
Diyalog: “Kız Serpil ne yapıyon orda gelsene.” “Yok abla gelemem, Necmi arabada bekliyo” “Kız gel beklesin, ne olacak, işi ne” “Dur o zaman sıkıştım abla kız, helayı kullansam” “Kız gel sen hallet işini, hem taze çayımda var.” “Aman abla dellenir şimdi benim ki, hiç zahmet etme” “Hadi ordan, kime delleniyormuş , şekersizdi dimi?” “he he, şiştim vallahi , birazdan patlayacam”. “Sifon çalışmıyor , yaptıramadı Selim abin hala.” “Ohh dünya varmış rahatladım valla” “Otur otur, ne yapıyonuz anlat azıcık.” “İş güç be abla, milletin kirini pisini temizle dur .” “Dur kız yaktın dilini damağını, yavaş iç. Anlat bakalım ne oldu o… Devamını oku »
Gittiin gideli bir rahat vermedim di mi sana? Vermedim vermedim, biliyorum ben. Napiym anne deyince yüreğim ferahlıyor. Hani hep derdin ya “ne ekersen onu biçersin” diye Valla bu sefer ne ekmişsem tarlama, mahsulü toplarken ellerim kan içinde kaldı. Tamam, bir tek ellerim değil, haklısın yine. Sen zaten bugüne kadar bana, bir kere bile “ben sana söylemiştim” demedin. Neden demedin be annem? Sen deseydin belki başkalarının demesi bu kadar canımı yakmazdı. Oysa en çok senin söylemeye hakkın yok muydu? Tamaam, “karşımdakinin hakkı benim verdiğim kadardır.” Kulağıma küpe tabii. Hiç unutur muyum? Ama yine de sen ne demediysen, başkaları hep onları diyor… Devamını oku »
DİYALOG ÖYKÜ: “Ay Nebahat duydun mu Ahmet Bey ikinci hanımı alıyormuş.” “Hangi Ahmet kız?” “Şu karşı apartmanın üçüncü katında oturan Gülümser var ya onun kocası.” “Nereden çıkmış bu şimdi. Gül gibi karısı var.” “Çocuk olmadığı içinmiş. Mahalle çalkalanıyor. Herkes bunu konuşuyor. Sen duymadın mı?” “Benim dünyadan haberim yok ki mahalleden olsun. Dört çocuk, bir de aksi koca. Başımı kaşıyacak halim mi var.” “Kusur Gülümser’deymiş. Onun için adam yeniden evleniyormuş.” “Ne kusuru varmış ki!” “Gülümser anasını on iki yaşında kaybetmiş. Rahmi gelişmemiş, öylece kalmış. Geçende karşı komşusu anlattı. Çocuk durmuyormuş rahminde.” “Vah garibim ne anadan gülmüş ne kocadan, desene.” “Ahmet Bey… Devamını oku »
“Ah benim ahretliğim ah, neler geldi başıma” “Bak şimdi korkuttun beni Allah hayır etsin de çabuk” “Hani rahmetliyle beraber hacıya gitmek için yıllardır biriktirdiğimiz para var ya” “Eee desene çabuk çabuk çatlatma” “Hah içte o parayı Arap parası yapsın diye Fatih’e verdiydim, o da yaptım anam hırsız neyin girerse çalamasın iş yerinde kasaya koyim …“ “Ah akılsız karı, Fatih’e para mı verilir yemiştir o paranı” “Destur de. Yapmaz öyle densizliz benim oğlum” “Eee nooldu? Desene o zaman” “İşlerim pek düzeninde gitmiyor, anacımın parasına para katamam, hiç değilse parasını hiripto parasıyla artırıym demiş” “Hırıpto ne kız ömrümde duymadım, nasıl artırıyomuş parayı?”… Devamını oku »
II. HAFTA ÖDEV II: TEK TARAFLI DİYALOG İÇEREN ÖYKÜ “Alo, Meltem?” … “Anormal canım sıkıldı, aşırı gerginim şu an.” … “N’olacak? Masamda yine bir sarı zarf duruyor şu anda.” … “Hayır, şaka yapıyor gibi bir halim mi var, allah aşkına.” … “Kimden olacak, bölüm başkanlığından yine tabii.” … “Ben de hiç şaşırmadım zaten. Sarı zarf koleksiyonum oldu artık.” … “Okudum tabii canım ya, neyle ilgili olacak, geçen Pazar günü davet edildiğim ekonomi programı vardı ya, neden Bölümün ve Dekanlığın iznini almadan kabul edip çıkmışım TV’ye? Aldığımız her nefesten haberleri olacak ya.” … “Hayır ya, hem 657’de hem de 2547’de böyle… Devamını oku »
II. HAFTA ÖDEV I: TEK TARAFLI TELEFON KONUŞMASI “Elmas Teyze?”… “Yok, yok ben Şaheste.”… “Hı, benim, benim.” … “Evet ya, herkes annem sanıyor, çok benziyor herhalde sesimiz.” … “Annem iyi iyi merak etme, yanımda hatta, gülüyor senin şaşırmana.” … “Tabii, söylerim selamını. O da el sallıyor.” … “Ben iki gün önce geldim Elmas Teyze, kalacağım bir hafta.” … “Evet, gerçekten çok mutlu oldu, etekleri zil çalıyor, bilirsin annemi sürekli bir şeyler pişirip yedirmeye çalışıyor.” … “Ha, yok henüz gürcüce pancarı yapmadı, ama kesin ona da sıra gelecek.” … “Ne? Kırılmış fındığını sen mi getirirsin?” … “Tamam, ne güzel, sağol Elmas… Devamını oku »